language-picker = Choose language nav-global-stats = Global stats nav-play = Play nav-new-game = New game nav-language = Language support-buy-coffee = Buy me a coffee support-enjoyed-playing = Enjoyed playing? support-keep-free = Help keep Mapnesia free. game-prompt-question = QUESTION game-prompt-country-name = FIND THIS COUNTRY game-prompt-country-on-map = WHICH COUNTRY IS HIGHLIGHTED? game-prompt-find-fact = { $fact -> [capital] FIND THE CAPITAL [flag] FIND THE FLAG *[shape] FIND THE COUNTRY SHAPE } game-correct-count = correct game-map-loading = Loading the world map… game-map-title = Interactive map of the world game-zoom-controls = Map zoom controls game-zoom-in = Zoom in game-zoom-out = Zoom out game-zoom-reset = Reset game-answer-choices = Answer choices game-filter-choices = Filter answers game-filter-choices-placeholder = Filter { $count } answers… game-filter-choices-empty = No matching answers. Try another search. game-image-unavailable = Image unavailable game-correct = Correct! game-not-quite = Not quite. game-feedback-close = Continue game-answer-save-error = Your answer could not be saved. Try again. game-expired = This game has expired. Start a new game to keep playing. game-unavailable = This game is no longer available. Start a new game to keep playing. game-start-error = The game could not be started. Try again. game-rate-limit = You’re starting games too quickly. Please wait a moment and reload. game-nonmember = That area is not part of this game. Choose one of the 193 UN member states. game-score-loading = Loading score comparison… game-score-unavailable = Score comparison is unavailable right now. game-accuracy-unavailable = Accuracy unavailable home-world-challenge = WORLD QUIZ home-title = How well do you know the world? home-title-before = How well do you know the{ " " } home-title-highlight = world home-title-after = { "" } home-title-question-mark = ? home-subtitle = Let’s find out. Test your knowledge of countries, capitals, flags and more. home-question-count = Number of questions home-count-help = 10–{ $max } · You can stop whenever you want home-player-country = Country of origin (optional) home-start = Start game home-support = Support this project results-title = Game complete results-eyebrow = FINISHED results-score-label = correct results-play-again = Play again results-change-settings = Change settings results-correct = Correct results-wrong = Wrong results-average-time = Average answer time country-afg = Afghanistan country-alb = Albania country-dza = Algeria country-and = Andorra country-ago = Angola country-atg = Antigua and Barbuda country-arg = Argentina country-arm = Armenia country-aus = Australia country-aut = Austria country-aze = Azerbaijan country-bhs = Bahamas country-bhr = Bahrain country-bgd = Bangladesh country-brb = Barbados country-blr = Belarus country-bel = Belgium country-blz = Belize country-ben = Benin country-btn = Bhutan country-bol = Bolivia country-bih = Bosnia and Herzegovina country-bwa = Botswana country-bra = Brazil country-brn = Brunei country-bgr = Bulgaria country-bfa = Burkina Faso country-bdi = Burundi country-cpv = Cabo Verde country-khm = Cambodia country-cmr = Cameroon country-can = Canada country-caf = Central African Republic country-tcd = Chad country-chl = Chile country-chn = China country-col = Colombia country-com = Comoros country-cog = Republic of the Congo country-cri = Costa Rica country-civ = Côte d’Ivoire country-hrv = Croatia country-cub = Cuba country-cyp = Cyprus country-cze = Czechia country-prk = North Korea country-cod = Democratic Republic of the Congo country-dnk = Denmark country-dji = Djibouti country-dma = Dominica country-dom = Dominican Republic country-ecu = Ecuador country-egy = Egypt country-slv = El Salvador country-gnq = Equatorial Guinea country-eri = Eritrea country-est = Estonia country-swz = Eswatini country-eth = Ethiopia country-fji = Fiji country-fin = Finland country-fra = France country-gab = Gabon country-gmb = The Gambia country-geo = Georgia country-deu = Germany country-gha = Ghana country-grc = Greece country-grd = Grenada country-gtm = Guatemala country-gin = Guinea country-gnb = Guinea-Bissau country-guy = Guyana country-hti = Haiti country-hnd = Honduras country-hun = Hungary country-isl = Iceland country-ind = India country-idn = Indonesia country-irn = Iran country-irq = Iraq country-irl = Ireland country-isr = Israel country-ita = Italy country-jam = Jamaica country-jpn = Japan country-jor = Jordan country-kaz = Kazakhstan country-ken = Kenya country-kir = Kiribati country-kwt = Kuwait country-kgz = Kyrgyzstan country-lao = Laos country-lva = Latvia country-lbn = Lebanon country-lso = Lesotho country-lbr = Liberia country-lby = Libya country-lie = Liechtenstein country-ltu = Lithuania country-lux = Luxembourg country-mdg = Madagascar country-mwi = Malawi country-mys = Malaysia country-mdv = Maldives country-mli = Mali country-mlt = Malta country-mhl = Marshall Islands country-mrt = Mauritania country-mus = Mauritius country-mex = Mexico country-fsm = Micronesia country-mco = Monaco country-mng = Mongolia country-mne = Montenegro country-mar = Morocco country-moz = Mozambique country-mmr = Myanmar country-nam = Namibia country-nru = Nauru country-npl = Nepal country-nld = Netherlands country-nzl = New Zealand country-nic = Nicaragua country-ner = Niger country-nga = Nigeria country-mkd = North Macedonia country-nor = Norway country-omn = Oman country-pak = Pakistan country-plw = Palau country-pan = Panama country-png = Papua New Guinea country-pry = Paraguay country-per = Peru country-phl = Philippines country-pol = Poland country-prt = Portugal country-qat = Qatar country-kor = South Korea country-mda = Moldova country-rou = Romania country-rus = Russia country-rwa = Rwanda country-kna = Saint Kitts and Nevis country-lca = Saint Lucia country-vct = Saint Vincent and the Grenadines country-wsm = Samoa country-smr = San Marino country-stp = São Tomé and Príncipe country-sau = Saudi Arabia country-sen = Senegal country-srb = Serbia country-syc = Seychelles country-sle = Sierra Leone country-sgp = Singapore country-svk = Slovakia country-svn = Slovenia country-slb = Solomon Islands country-som = Somalia country-zaf = South Africa country-ssd = South Sudan country-esp = Spain country-lka = Sri Lanka country-sdn = Sudan country-sur = Suriname country-swe = Sweden country-che = Switzerland country-syr = Syria country-tjk = Tajikistan country-tha = Thailand country-tls = Timor-Leste country-tgo = Togo country-ton = Tonga country-tto = Trinidad and Tobago country-tun = Tunisia country-tur = Türkiye country-tkm = Turkmenistan country-tuv = Tuvalu country-uga = Uganda country-ukr = Ukraine country-are = United Arab Emirates country-gbr = United Kingdom country-tza = Tanzania country-usa = United States country-ury = Uruguay country-uzb = Uzbekistan country-vut = Vanuatu country-ven = Venezuela country-vnm = Vietnam country-yem = Yemen country-zmb = Zambia country-zwe = Zimbabwe country-sol = Somaliland country-cyn = Northern Cyprus country-kas = Siachen Glacier origin-country-hkg = Hong Kong origin-country-psx = Palestine origin-country-twn = Taiwan origin-country-mac = Macao origin-country-esh = Western Sahara capital-afg-1 = Kabul capital-alb-1 = Tirana capital-dza-1 = Algiers capital-and-1 = Andorra la Vella capital-ago-1 = Luanda capital-atg-1 = Saint John's capital-arg-1 = Buenos Aires capital-arm-1 = Yerevan capital-aus-1 = Canberra capital-aut-1 = Vienna capital-aze-1 = Baku capital-bhs-1 = Nassau capital-bhr-1 = Manama capital-bgd-1 = Dhaka capital-brb-1 = Bridgetown capital-blr-1 = Minsk capital-bel-1 = Brussels capital-blz-1 = Belmopan capital-ben-1 = Porto-Novo capital-btn-1 = Thimphu capital-bol-1 = Sucre capital-bih-1 = Sarajevo capital-bwa-1 = Gaborone capital-bra-1 = Brasília capital-brn-1 = Bandar Seri Begawan capital-bgr-1 = Sofia capital-bfa-1 = Ouagadougou capital-bdi-1 = Gitega capital-cpv-1 = Praia capital-khm-1 = Phnom Penh capital-cmr-1 = Yaoundé capital-can-1 = Ottawa capital-caf-1 = Bangui capital-tcd-1 = N'Djamena capital-chl-1 = Santiago capital-chn-1 = Beijing capital-col-1 = Bogotá capital-com-1 = Moroni capital-cog-1 = Brazzaville capital-cri-1 = San José capital-civ-1 = Yamoussoukro capital-hrv-1 = Zagreb capital-cub-1 = Havana capital-cyp-1 = Nicosia capital-cze-1 = Prague capital-prk-1 = Pyongyang capital-cod-1 = Kinshasa capital-dnk-1 = Copenhagen capital-dji-1 = Djibouti capital-dma-1 = Roseau capital-dom-1 = Santo Domingo capital-ecu-1 = Quito capital-egy-1 = Cairo capital-slv-1 = San Salvador capital-gnq-1 = Malabo capital-eri-1 = Asmara capital-est-1 = Tallinn capital-swz-1 = Mbabane capital-eth-1 = Addis Ababa capital-fji-1 = Suva capital-fin-1 = Helsinki capital-fra-1 = Paris capital-gab-1 = Libreville capital-gmb-1 = Banjul capital-geo-1 = Tbilisi capital-deu-1 = Berlin capital-gha-1 = Accra capital-grc-1 = Athens capital-grd-1 = Saint George's capital-gtm-1 = Guatemala City capital-gin-1 = Conakry capital-gnb-1 = Bissau capital-guy-1 = Georgetown capital-hti-1 = Port-au-Prince capital-hnd-1 = Tegucigalpa capital-hun-1 = Budapest capital-isl-1 = Reykjavík capital-ind-1 = New Delhi capital-idn-1 = Jakarta capital-irn-1 = Tehran capital-irq-1 = Baghdad capital-irl-1 = Dublin capital-isr-1 = Jerusalem capital-ita-1 = Rome capital-jam-1 = Kingston capital-jpn-1 = Tokyo capital-jor-1 = Amman capital-kaz-1 = Astana capital-ken-1 = Nairobi capital-kir-1 = Tarawa capital-kwt-1 = Kuwait City capital-kgz-1 = Bishkek capital-lao-1 = Vientiane capital-lva-1 = Riga capital-lbn-1 = Beirut capital-lso-1 = Maseru capital-lbr-1 = Monrovia capital-lby-1 = Tripoli capital-lie-1 = Vaduz capital-ltu-1 = Vilnius capital-lux-1 = Luxembourg capital-mdg-1 = Antananarivo capital-mwi-1 = Lilongwe capital-mys-1 = Kuala Lumpur capital-mdv-1 = Malé capital-mli-1 = Bamako capital-mlt-1 = Valletta capital-mhl-1 = Majuro capital-mrt-1 = Nouakchott capital-mus-1 = Port Louis capital-mex-1 = Mexico City capital-fsm-1 = Palikir capital-mco-1 = Monaco capital-mng-1 = Ulaanbaatar capital-mne-1 = Podgorica capital-mar-1 = Rabat capital-moz-1 = Maputo capital-mmr-1 = Nay Pyi Taw capital-nam-1 = Windhoek capital-npl-1 = Kathmandu capital-nld-1 = Amsterdam capital-nzl-1 = Wellington capital-nic-1 = Managua capital-ner-1 = Niamey capital-nga-1 = Abuja capital-mkd-1 = Skopje capital-nor-1 = Oslo capital-omn-1 = Muscat capital-pak-1 = Islamabad capital-plw-1 = Ngerulmud capital-pan-1 = Panama City capital-png-1 = Port Moresby capital-pry-1 = Asunción capital-per-1 = Lima capital-phl-1 = Manila capital-pol-1 = Warsaw capital-prt-1 = Lisbon capital-qat-1 = Doha capital-kor-1 = Seoul capital-mda-1 = Chișinău capital-rou-1 = Bucharest capital-rus-1 = Moscow capital-rwa-1 = Kigali capital-kna-1 = Basseterre capital-lca-1 = Castries capital-vct-1 = Kingstown capital-wsm-1 = Apia capital-smr-1 = San Marino capital-stp-1 = São Tomé capital-sau-1 = Riyadh capital-sen-1 = Dakar capital-srb-1 = Belgrade capital-syc-1 = Victoria capital-sle-1 = Freetown capital-sgp-1 = Singapore capital-svk-1 = Bratislava capital-svn-1 = Ljubljana capital-slb-1 = Honiara capital-som-1 = Mogadishu capital-zaf-3 = Pretoria capital-zaf-2 = Cape Town capital-zaf-1 = Bloemfontein capital-ssd-1 = Juba capital-esp-1 = Madrid capital-che-1 = Bern capital-lka-1 = Colombo capital-sdn-1 = Khartoum capital-sur-1 = Paramaribo capital-swe-1 = Stockholm capital-syr-1 = Damascus capital-tjk-1 = Dushanbe capital-tha-1 = Bangkok capital-tls-1 = Dili capital-tgo-1 = Lomé capital-ton-1 = Nukuʻalofa capital-tto-1 = Port of Spain capital-tun-1 = Tunis capital-tur-1 = Ankara capital-tkm-1 = Ashgabat capital-tuv-1 = Funafuti capital-uga-1 = Kampala capital-ukr-1 = Kyiv capital-are-1 = Abu Dhabi capital-gbr-1 = London capital-tza-1 = Dodoma capital-usa-1 = Washington, D.C. capital-ury-1 = Montevideo capital-uzb-1 = Tashkent capital-vut-1 = Port Vila capital-ven-1 = Caracas capital-vnm-1 = Hanoi capital-yem-1 = Sana'a capital-zmb-1 = Lusaka capital-zwe-1 = Harare game-rate-limit-over = You can try answering again now. game-rate-limit-countdown = You're answering too quickly. Try again in { $seconds -> [one] 1 second *[other] { $seconds } seconds }. game-correct-answer = Correct — { $answer }. game-place-wrong-answer = Not quite — the answer was { $answer }. game-place-wrong-distance = Not quite — { $distance } from { $answer }. game-different = a different country results-map-copy = You placed { $percentage }% of the countries correctly. results-questions-copy = You answered { $percentage }% of the questions correctly. stats-general = General stats-map = Map Placement stats-flags = Flags stats-capitals = Capitals stats-shapes = Shapes results-explore-stats = Explore global stats meta-home-title = Mapnesia — Learn Geography with Games & Statistics meta-home-description = Learn with Mapnesia, a free educational geography game. Explore countries, capitals, flags, shapes and languages, plus detailed country knowledge statistics. meta-game-title = Mapnesia — World Geography Game meta-game-description = Play free geography and language games on Mapnesia: countries, capitals, flags, shapes and sentences. home-game-type = Type of game home-change-game = Change home-expert-intro = Combine two different kinds of country clues. home-origin-question = Which country are you from? home-origin-help-comparison = Only used for anonymous comparisons between countries. home-origin-help-privacy = We do not store any personal information. home-country-placeholder = Choose your country home-prefer-not = Rather not say home-start-plain = Start home-start-accessible = Start game home-optional = optional mode-tab-map = Map mode-tab-flags = Flags mode-tab-capitals = Capitals mode-tab-shapes = Shapes mode-tab-expert = Expert mode-step-map = Map mode-step-name = Name example-greenland = Greenland example-taiwan = Taiwan example-nuuk = Nuuk example-taipei = Taipei fact-capital = capital fact-flag = flag fact-shape = country shape game-clue = { $fact } clue game-map-help = Scroll or pinch to zoom; drag to move. game-map-load-error = The map data could not be loaded. Check your connection and reload. game-start-invalid = These game settings are not available. Change the settings and try again. game-start-rate-limit = You're starting games too quickly. Try again in { $seconds -> [one] 1 second *[other] { $seconds } seconds }. game-choice-excluded-hint = This option is excluded. Click × to reactivate it. game-choice-active-hint = Click × to exclude this option; click the option to answer. game-choice-excluded-label = { $choice }. Excluded. Click × to reactivate this option. results-mode-comparison = Compared with this game mode results-your-game = Your game results-mode-average = Mode average results-comparison-loading = Loading comparison… results-comparison-loading-mode = Loading comparison with this game mode… results-comparison-unavailable = Comparison statistics are unavailable right now. Your result is still shown above. results-comparison-insufficient = { $games -> [one] A mode comparison will appear after 1 more completed game. *[other] A mode comparison will appear after { $games } more completed games. } results-ranking-insufficient = Not enough completed games in this mode to compare scores yet. results-ranking-top = Your score is in the top { $percent }% of completed games in this mode. results-ranking-none-below = No completed games in this mode scored lower yet. results-ranking-beat = You scored higher than { $percent }% of completed games in this mode. results-sample = { $games -> [one] Based on 1 completed game in this mode. *[other] Based on { $games } completed games in this mode. } results-origin-title = Where does your country rank? results-origin-your-country = Your country results-origin-pending-score = — results-origin-leaderboard-loading = Loading the global country ranking… results-origin-leaderboard-unavailable = The global country ranking is unavailable right now. results-origin-leaderboard-empty = No country rankings are available yet. results-origin-performance = { $points } points results-origin-not-enough-games = Not enough games to rank yet. Play more! results-origin-saving = Saving your country for this game… results-origin-saved = Your country was saved for this game. results-origin-save-error = Your preference is saved on this device, but this game could not be updated. Retry to apply it. results-origin-retry = Retry results-accuracy = { $percent }% accuracy results-question-count = { $count -> [one] 1 question *[other] { $count } questions } results-correct-count = { $count -> [one] 1 correct answer *[other] { $count } correct answers } results-wrong-count = { $count -> [one] 1 wrong answer *[other] { $count } wrong answers } results-average-time-value = Average answer time: { $time } results-average-miss-value = Average miss distance: { $distance } results-metric-accuracy = Accuracy results-average-miss = Average miss distance unit-seconds = { $value }s mode-title-place-in-map = Place in the map mode-title-map-to-country = Find from the map mode-title-flag-to-country = Flag to country mode-title-country-to-flag = Country to flag mode-title-capital-to-country = Capital to country mode-title-country-to-capital = Country to capital mode-title-shape-to-country = Shape to country mode-title-country-to-shape = Country to shape mode-title-capital-to-map = Capital to map mode-title-flag-to-map = Flag to map mode-title-map-to-flag = Map to flag mode-title-capital-to-flag = Capital to flag mode-title-shape-to-flag = Shape to flag mode-title-map-to-capital = Map to capital mode-title-flag-to-capital = Flag to capital mode-title-shape-to-capital = Shape to capital mode-title-flag-to-shape = Flag to shape mode-title-capital-to-shape = Capital to shape # Capital-location games (English fallback; local translations can be refined). mode-title-capital-to-location = Capital to location mode-title-country-to-capital-location = Country to capital location game-prompt-pin-capital = PLACE THIS CAPITAL'S LOCATION game-prompt-pin-country-capital = PLACE THIS COUNTRY'S CAPITAL game-point-cursor = Move the capital point with arrow keys and press Enter to place it game-point-map-help = Click anywhere on the map, including water. Use the point cursor with arrow keys and Enter for keyboard play. game-your-point = Your guess game-capital-distance = { $distance } from { $capital }. game-average-km = average km results-average-distance-label = average distance results-distance-copy = Lower average distance is better. results-distance-questions = { $count -> [one] { $count } capital placed *[other] { $count } capitals placed } results-average-distance-value = Average distance: { $distance } results-distance-loading = Loading distance comparison… results-distance-ranking = Your average was closer than { $percent }% of completed games. game-map-cursor = Map cursor. Use arrow keys to move; press Enter to answer. game-map-keyboard-help = Click a country, or use the arrow keys to move the cursor and press Enter to answer with the country underneath. Scroll or pinch to zoom; drag to move. # Language games mode-tab-languages = Languages stats-languages = Languages home-languages-intro = Recognize languages and discover where they are spoken. game-language-answer = { $language } is spoken in: game-language-country = a country speaking this language game-language-named-country = a country where { $language } is spoken mode-title-sentence-to-language = Sentence → Language game-prompt-sentence-to-language = Which language is this sentence in? mode-title-language-to-sentence = Language → Sentence game-prompt-language-to-sentence = Choose a sentence in this language. mode-title-sentence-to-map = Sentence → Map game-prompt-sentence-to-map = Find a country where this language is spoken. mode-title-language-to-map = Language → Map game-prompt-language-to-map = Find a country where this language is spoken. # Localized language names. Individual varieties without a key use workbook names. language-eng = English language-hin = Hindi language-spa = Spanish language-urd = Urdu language-ben = Bangla language-por = Portuguese language-fra = French language-ind = Indonesian language-rus = Russian language-jpn = Japanese language-deu = German language-tam = Tamil language-tur = Turkish language-kor = Korean language-vie = Vietnamese language-ita = Italian language-nld = Dutch language-pol = Polish language-tha = Thai language-ukr = Ukrainian language-epo = Esperanto language-tok = Toki Pona mode-title-map-to-language = Map → Language game-prompt-map-to-language = Choose a language spoken in the highlighted country. mode-title-language-to-country = Language → Country game-prompt-language-to-country = Choose a country where this language is spoken. # Game setup metadata meta-mode-description = Play { $mode } for free on Mapnesia. { $instruction } # Shared challenges challenge-share = Share challenge challenge-title = Shared challenge challenge-name = Nickname (optional) challenge-privacy = Your nickname, completed score and individual answers are visible to players who finish this challenge. challenge-start = Start challenge challenge-copy = Copy link challenge-native-share = Share link challenge-close = Close challenge-results = Challenge results challenge-refresh = Refresh results challenge-player = Player { $number } challenge-player-heading = Player challenge-players = Completed players challenge-best = Best score challenge-mean = Mean score challenge-rank = Rank challenge-score = Score challenge-question = Question challenge-answer = Correct answer challenge-more = More results challenge-expired = This attempt is no longer available. Restart from the first question. challenge-restart = Restart challenge challenge-removed = This attempt was removed. challenge-storage-error = Browser storage is unavailable. Enable it to join or share a challenge. challenge-error = The challenge could not be loaded or saved. Try again. challenge-link-copied = Link copied. challenge-copy-manually = Select and copy the link above. challenge-settings = { $mode } · { $count } questions challenge-same = Same questions and choices for everyone. challenge-resource = Question or answer illustration challenge-not-found = Challenge not found. home-play-solo = Play solo home-challenge-friends = Challenge friends challenge-create-link = Create link challenge-nickname-placeholder = Your nickname, e.g. Bob (optional) challenge-friends-desc = Friends get the exact same { $count } questions. Everyone sees the ranking at the end. challenge-promo-title = Think your friends can beat { $score }? challenge-promo-desc-questions = They’ll get these same { $count } questions. You’ll see who wins. challenge-promo-copied = Copied! challenge-promo-correct = { results-correct-count } challenge-promo-wrong = { results-wrong-count } challenge-nickname-updated = Nickname updated. challenge-kicker = YOU'VE BEEN CHALLENGED challenge-hero = { $nickname } thinks you can't beat { $score } challenge-hero-anonymous = Can you beat { $score }? challenge-hero-unplayed = { $nickname } challenges you to beat their score challenge-hero-unplayed-anonymous = Can you set the top score? challenge-pill-count = { results-question-count } challenge-social-players = { $count -> [one] { $count } player so far *[other] { $count } players so far } challenge-social-best = best { $score } by { $nickname } challenge-social-empty = Be the first to set a score! challenge-name-field = Your name on the leaderboard (optional) challenge-name-placeholder = Your name on the leaderboard (optional) challenge-nickname-hint = Nickname is optional — leave blank to play anonymously. challenge-accept = Accept challenge-escape-question = Just want to play normally? challenge-regular-game = Start a regular game # Shared challenge results challenge-results-named = { $nickname }'s challenge challenge-live = Live challenge-answers = Answers challenge-invite = Invite more challenge-you = You challenge-playing = Playing… question { $number } challenge-hardest = Hardest: challenge-hardest-detail = { $question } — only { $correct } of { $total } found it. challenge-hardest-distance = { $question } — { $distance } average distance. challenge-placed = Placed challenge-promo-placed = { results-distance-questions } # Mode instructions shared by setup descriptions and geography clue prompts. meta-instruction-sentence-to-language = Read the sentence and choose the language it is written in. meta-instruction-language-to-sentence = Choose a sentence in the named language. meta-instruction-sentence-to-map = Read a sentence and find a country where its language is spoken on the map. meta-instruction-language-to-map = Find a country where the named language is spoken on the map. meta-instruction-map-to-language = Choose a language spoken in the highlighted country. meta-instruction-language-to-country = Choose a country where the named language is spoken. meta-instruction-place-in-map = Click the named country on the map. meta-instruction-capital-to-map = Find the country of the named capital on the map. meta-instruction-capital-to-location = Pin the named capital on the map and see your distance from its location. meta-instruction-country-to-capital-location = Pin the named country's capital on the map and see your distance from it. meta-instruction-flag-to-map = Find the country matching the flag on the map. meta-instruction-map-to-country = Choose the name of the country highlighted on the map. meta-instruction-capital-to-country = Choose the country of the named capital. meta-instruction-flag-to-country = Choose the country matching the flag. meta-instruction-shape-to-country = Choose the country whose outline is shown. meta-instruction-country-to-capital = Choose the named country's capital. meta-instruction-country-to-flag = Choose the named country's flag. meta-instruction-country-to-shape = Choose the named country's outline. meta-instruction-map-to-capital = Choose the highlighted country's capital. meta-instruction-map-to-flag = Choose the highlighted country's flag. meta-instruction-flag-to-capital = Choose the capital of the country matching the flag. meta-instruction-capital-to-flag = Choose the flag of the country matching the capital. meta-instruction-flag-to-shape = Choose the outline of the country matching the flag. meta-instruction-shape-to-flag = Choose the flag of the country matching the outline. meta-instruction-capital-to-shape = Choose the outline of the country matching the capital. meta-instruction-shape-to-capital = Choose the capital of the country matching the outline. # Statistics metadata follows the page language (currently English-only routes). meta-stats-overall-description = Explore anonymous geography results: accuracy, country rankings, common mistakes, response times and world maps. meta-stats-map-description = Explore anonymous map-game results: country recognition, accuracy, rankings, response times and common map mistakes. meta-stats-flags-description = Explore anonymous flag-game results: recognition accuracy, country rankings, response times and flags often confused. meta-stats-capitals-description = Explore anonymous capital-game results: recognition accuracy, country rankings, response times and common capital mix-ups. meta-stats-shapes-description = Explore anonymous shape-game results: recognition accuracy, country rankings, response times and country outlines often confused. meta-stats-languages-description = Explore anonymous results for eight language games: games played, accuracy, response times and performance by language. meta-stats-country-description = Explore anonymous results for { $country }: recognition accuracy, response times, common mix-ups and recent map clicks. # Regional game setup home-region = Region region-world = World region-africa = Africa region-asia = Asia region-europe = Europe region-oceania = Oceania region-north-central-america = North and Central America region-south-america = South America home-region-count-help = { $min }–{ $max } home-region-loading = Loading available questions… home-region-unavailable = No playable questions are available for this mode and region. home-region-error = Could not load available questions. Try again. home-region-retry = Retry home-region-adjusted = Question count adjusted to { $count } for this region and mode. # Random game selections mode-tab-random = Random mode-title-random = Random mode-title-full-random = Full random mode-title-uncharted = Uncharted meta-instruction-random = Play a randomly selected mode that supports your question count and region. meta-instruction-full-random = Each question uses a different mode from the previous one. Correct answers and capital-placement distances have separate scores. meta-instruction-uncharted = Mixed questions from every category that almost nobody has answered yet. Easy or hard: nobody knows. # Independent challenge scores and ranking controls. challenge-ranking-help = Choose a score to rank players. Capital precision is the average distance from the correct capital. challenge-correctness = Correct answers challenge-distance = Capital precision # Flag color distribution games. mode-title-flag-colors-to-country = Flag colors to country mode-title-country-to-flag-colors = Country to flag colors fact-flag_colors = flag colors game-prompt-country-has-flag-colors = WHICH COUNTRY HAS THESE FLAG COLORS? game-prompt-find-flag-colors = FIND THE FLAG-COLOR PIE meta-instruction-flag-colors-to-country = Choose the country from a pie chart showing how much of its flag each color covers. meta-instruction-country-to-flag-colors = Choose the pie chart showing the proportions of colors in the named country’s flag. # Completed-game answer review review-filter-label = Show review-filter-all = All answers review-filter-mistakes = My mistakes review-filter-differences = Different answers review-previous = Previous review-next = Next review-range = Questions { $start }–{ $end } of { $total } review-no-matches = No answers match this filter. review-title = Answer review review-open-hint = Open to see each question and your answers. review-retry = Retry review review-compare = Compare with review-correct-answer = Correct answer review-question = Question { $number } review-placed = Placed review-unavailable-answer = Answer unavailable review-empty = No answers to review. review-loading = Loading answers… review-error = Could not load the answers. Try again. review-location = Latitude { $latitude }, longitude { $longitude } # Capital position and distance clues mode-title-capital-angles-to-capital = Positions → Capital mode-title-capital-distances-to-capital = Distances → Capital meta-instruction-capital-angles-to-capital = Use the north-up diagram of five nearby capitals to choose the hidden capital at its center. meta-instruction-capital-distances-to-capital = Use the distances in kilometres to five nearby capitals to choose the hidden capital. game-prompt-capital-angles = Which capital belongs here? game-prompt-capital-distances = Which capital matches these distances? game-capital-angles-diagram-label = Position of the hidden capital relative to five nearby capitals game-capital-distance-clue = { $capital }: { $distance } # Derived clues: borders, language geography and flag blueprints mode-tab-borders = Borders stats-borders = Borders fact-border_signature = Land neighbors fact-border_flags = Neighbor flags fact-border_names = Neighbor names fact-flag_blueprint = Flag blueprint fact-language_footprint = Language footprint game-prompt-border-signature = Which country has these land neighbors? game-prompt-flag-blueprint = Which country has this flag blueprint? game-prompt-language-footprint = Which language has this worldwide footprint? game-neighbor-flag = Neighbor flag { $number } game-signature-option = Neighbor set { $number } game-blueprint-option = Blueprint { $number } game-footprint-option = Footprint { $number } game-enlarge = Enlarge game-enlarge-option = Enlarge { $option } game-close-preview = Close preview game-correct-clue = The correct clue is highlighted. meta-stats-borders-description = Explore anonymous border-game results: accuracy, response times and country performance for land-neighbor flags and names. mode-title-border-flags-to-country = Neighbor flags → Country meta-instruction-border-flags-to-country = Find the country from the flags of all its land neighbors. game-prompt-border-flags-to-country = Find the country from the flags of all its land neighbors. mode-title-country-to-border-flags = Country → Neighbor flags meta-instruction-country-to-border-flags = Choose the complete set of land-neighbor flags for this country. game-prompt-country-to-border-flags = Which flags belong to this country’s land neighbors? mode-title-border-names-to-country = Neighbor names → Country meta-instruction-border-names-to-country = Find the country from the names of all its land neighbors. game-prompt-border-names-to-country = Find the country from the names of all its land neighbors. mode-title-country-to-border-names = Country → Neighbor names meta-instruction-country-to-border-names = Choose the complete set of land-neighbor names for this country. game-prompt-country-to-border-names = Which set lists this country’s land neighbors? mode-title-language-footprint-to-language = Language footprint → Language meta-instruction-language-footprint-to-language = Choose the language associated with the highlighted countries. Only languages associated with at least two countries are included. Maps show catalogue associations, including official and largest speaking communities. game-prompt-language-footprint-to-language = Choose the language associated with the highlighted countries. Only languages associated with at least two countries are included. Maps show catalogue associations, including official and largest speaking communities. mode-title-language-to-footprint = Language → Footprint meta-instruction-language-to-footprint = Choose the worldwide map associated with this language. Only languages associated with at least two countries are included. Maps show catalogue associations, not native languages or fluency. game-prompt-language-to-footprint = Which worldwide footprint belongs to this language? Only languages associated with at least two countries are included. mode-title-flag-blueprint-to-country = Flag blueprint → Country meta-instruction-flag-blueprint-to-country = Identify the country from its flag’s proportions, divisions and symbols, with every color removed. game-prompt-flag-blueprint-to-country = Identify the country from its flag’s proportions, divisions and symbols, with every color removed. mode-title-country-to-flag-blueprint = Country → Flag blueprint meta-instruction-country-to-flag-blueprint = Choose the colorless outline of this country’s flag. Equivalent designs never appear together. game-prompt-country-to-flag-blueprint = Which blueprint belongs to this country’s flag? # Geography puzzles mode-tab-duels = Duels mode-tab-waters = Seas & oceans mode-title-border-hop = Border Hop mode-title-country-area-duel = Which country is larger? mode-title-country-population-duel = Which has more people? mode-title-marine-to-map = Water → Map mode-title-map-to-marine = Map → Water meta-instruction-border-hop = Cross as few land borders as possible. Stay on connected land; no sea crossings. meta-instruction-country-area-duel = Choose the country with the larger recorded area. meta-instruction-country-population-duel = Choose the country with more people, using 2025 population estimates. meta-instruction-marine-to-map = Click the named sea, ocean, bay, gulf, or other water area. Smaller contained waters count. meta-instruction-map-to-marine = Choose the name of the highlighted water area. game-puzzle-route = Find a shortest route. Country connections include overseas borders. game-puzzle-area = Which country has the larger area? game-puzzle-population = Which country has more people? Population estimates: 2025. game-puzzle-marine = Click the named water area. Boundaries are approximate game reference zones. game-route-undo = Undo game-route-reset = Reset game-route-submit = Submit route game-route-label = Your route game-route-help = Click the countries in between, in travel order. The start and destination are already included. game-route-shortest = A shortest route game-water-click = Click a water area game-water-help = Zoom to see small water areas. Arrow keys move the cursor; Enter answers. game-puzzle-reference = Reference game-puzzle-area-unit = km² game-route-invalid = These countries do not share a recorded land border: { $countries }. game-route-extra = Your route uses { $extra } extra border crossings. game-route-destination = Finish your route in { $country }. game-puzzle-route-land = Cross as few land borders as possible. Stay on connected land; no sea crossings. game-route-disconnected = This route jumps between disconnected parts of a country. Use a continuous land route. # Expert combinations: identify the intermediate country without submitting it. expert-answer-chain = Follow the chain from clue to answer. Submit only the final answer. expert-pin-capital = Place the capital on the map. Lower average distance wins. mode-title-border-flags-to-capital = Neighbor flags → Capital meta-instruction-border-flags-to-capital = Identify the country from its land neighbors’ flags and choose its capital. mode-title-capital-to-border-flags = Capital → Neighbor flags meta-instruction-capital-to-border-flags = Identify the country from the named capital and choose its complete set of land-neighbor flags. mode-title-flag-colors-to-capital = Flag colors → Capital meta-instruction-flag-colors-to-capital = Identify the country from its flag-color pie and choose its capital. mode-title-capital-to-flag-colors = Capital → Flag colors meta-instruction-capital-to-flag-colors = Identify the country from the named capital and choose its flag-color pie. mode-title-flag-blueprint-to-capital = Flag blueprint → Capital meta-instruction-flag-blueprint-to-capital = Identify the country from its colorless flag blueprint and choose its capital. mode-title-capital-to-flag-blueprint = Capital → Flag blueprint meta-instruction-capital-to-flag-blueprint = Identify the country from the named capital and choose its colorless flag blueprint. mode-title-map-to-border-flags = Map → Neighbor flags meta-instruction-map-to-border-flags = Choose the complete set of land-neighbor flags for the highlighted country. mode-title-map-to-flag-colors = Map → Flag colors meta-instruction-map-to-flag-colors = Choose the flag-color pie of the highlighted country. mode-title-map-to-flag-blueprint = Map → Flag blueprint meta-instruction-map-to-flag-blueprint = Choose the colorless flag blueprint of the highlighted country. mode-title-flag-to-capital-location = Flag → Capital location meta-instruction-flag-to-capital-location = Identify the country from its flag and place its capital on the map. Lower average distance wins. mode-title-shape-to-capital-location = Shape → Capital location meta-instruction-shape-to-capital-location = Identify the country from its outline and place its capital on the map. Lower average distance wins. mode-title-capital-angles-to-country = Positions → Country meta-instruction-capital-angles-to-country = Infer the hidden capital from the positions of five named capitals and choose its country. mode-title-capital-distances-to-country = Distances → Country meta-instruction-capital-distances-to-country = Infer the hidden capital from its distances to five named capitals and choose its country. mode-title-capital-angles-to-flag = Positions → Flag meta-instruction-capital-angles-to-flag = Infer the hidden capital from the positions of five named capitals and choose its country’s flag. mode-title-capital-distances-to-flag = Distances → Flag meta-instruction-capital-distances-to-flag = Infer the hidden capital from its distances to five named capitals and choose its country’s flag. home-random-expert = Include expert modes home-random-expert-help = Also draw from the two-step combinations in the Expert tab. Applies to both random options. # Daily community challenges daily-title = Daily challenges daily-description = Same questions for everyone. New challenges at midnight UTC. daily-easy = Easy daily-medium = Medium daily-hard = Hard daily-extreme = Extreme daily-invitation = { $tier } daily challenge · { $date } daily-instructions = One attempt. Start before midnight UTC; you can finish later. daily-unavailable = Not enough questions yet. Try another tier or play a regular game. daily-closed = This day's challenge is closed to new attempts. daily-cleared = { $count } of 4 cleared daily-level = Level { $level } daily-rated-pool = Easiest { $percent }% of targets daily-hardest-pool = Hardest { $percent }% of targets daily-resume = Resume daily-top = Top { $percent }% daily-share = Share home-custom-game = Custom game daily-next = Play next challenge game-back-home = Back home ## Major non-capital city games mode-tab-cities = Cities fact-city = city example-city = Marseille game-city-distance = { game-capital-distance } mode-title-city-to-location = City to location meta-instruction-city-to-location = Pin the named city on the map and see your distance from its location. mode-title-flag-to-city-location = Flag → City location meta-instruction-flag-to-city-location = Identify the country from its flag and pin any of its three most populous non-capital cities. The nearest one counts; lower average distance wins. mode-title-border-flags-to-city = Neighbor flags → City meta-instruction-border-flags-to-city = Identify the country from its land neighbors’ flags and choose its city. mode-title-city-to-country = City to country meta-instruction-city-to-country = Choose the country of the named city. mode-title-country-to-city = Country to city meta-instruction-country-to-city = Choose one of the country's three most populous non-capital cities. mode-title-flag-to-city = Flag to city meta-instruction-flag-to-city = Choose the city of the country matching the flag. mode-title-shape-to-city = Shape to city meta-instruction-shape-to-city = Choose the city of the country matching the outline. mode-title-city-to-flag = City to flag meta-instruction-city-to-flag = Choose the flag of the country matching the city. results-city-questions = { $count -> [one] { $count } city placed *[other] { $count } cities placed } expert-pin-city = Place the city on the map. Lower average distance wins. example-city-borders = Darhan fact-location = Map location mode-title-city-location-to-city = { fact-location } → { fact-city } mode-title-capital-location-to-capital = { fact-location } → { fact-capital } meta-instruction-city-location-to-city = Name the city marked on the map. meta-instruction-capital-location-to-capital = Name the capital marked on the map. # Home mode sections mode-group-main-cities = Main cities mode-group-countries = Countries mode-group-routes = Routes mode-group-neighbors = Neighbors mode-group-colors = Colors mode-group-blueprints = Blueprints mode-group-sentences = Sentences # Installation and connection support pwa-install = Install Mapnesia pwa-caption = Play from your home screen. pwa-ios-share = In Safari, tap Share. pwa-ios-add = Choose Add to Home Screen, then Add. pwa-offline-title = You’re offline pwa-offline-message = Connect to the internet to play or load a new page. home-count-all = All game-quit = Quit game game-leave-title = Leave this game? game-leave-body = Your answers so far are saved. You can start a new game anytime. game-leave-summary = { $correct } of { $answered } correct so far game-leave-remaining = { $count } left game-leave-reason-label = What made you stop? game-leave-reason-hint = Optional, anonymous game-leave-reason-too-hard = Too hard game-leave-reason-too-long = Too long game-leave-reason-not-expected = Not what I expected game-leave-reason-just-looking = Just looking around game-leave-reason-broken = Something looked broken game-leave-confirm = Quit game-leave-keep = Keep playing game-your-pick = Your pick game-cancel-pick = Cancel game-confirm-pick = Confirm game-next-question = Next question game-map-touch-hint = Tap a country, then confirm your pick. # Interactive learning map nav-learn = Learn learn-heading = Learn the world meta-learn-title = { learn-heading } — Mapnesia meta-learn-description = Explore country names, flags, capitals and cities on an interactive world map. learn-hint = Zoom to discover capitals and cities. Select a country to explore. learn-search = Find a country learn-names = Names learn-layers = Map layers learn-directory = Country directory learn-performance = How players know this country learn-profile = Full country statistics learn-no-data = No observations yet learn-small-sample = Small sample learn-confusions = Often confused with learn-stats-error = Statistics could not be loaded. Try again. learn-no-match = No matching country learn-answers = Correct / answers learn-loading = Loading statistics… learn-count = { NUMBER($value) } learn-area = Area learn-population = Population # Shared appearance preference theme-label = Color theme theme-system = System theme-light = Light theme-dark = Dark app-settings = Settings app-back = Back app-loading = Loading page… # Currency games mode-tab-currencies = Currencies mode-title-currency-to-country = Currency → Country meta-instruction-currency-to-country = Choose a country that uses this currency. mode-title-country-to-currency = Country → Currency meta-instruction-country-to-currency = Choose this country’s currency. mode-title-currency-to-map = Currency → Map meta-instruction-currency-to-map = Click a country that uses this currency. mode-title-map-to-currency = Map → Currency meta-instruction-map-to-currency = Choose the highlighted country’s currency. mode-title-flag-to-currency = Flag → Currency meta-instruction-flag-to-currency = Choose the currency of the country with this flag. mode-title-currency-to-flag = Currency → Flag meta-instruction-currency-to-flag = Choose the flag of a country that uses this currency. mode-title-capital-to-currency = Capital → Currency meta-instruction-capital-to-currency = Choose the currency of the country with this capital. mode-title-currency-to-capital = Currency → Capital meta-instruction-currency-to-capital = Choose the capital of a country that uses this currency. quiz-nav = Quizzes quiz-home = Home quiz-breadcrumb = Breadcrumb quiz-hub-title = Geography quizzes by continent quiz-hub-description = Free map, capital, flag and country shape quizzes for every continent. Pick one and start playing in a single click. quiz-by-continent = By continent quiz-topic-countries = Countries on the map quiz-topic-capitals = Capitals quiz-topic-flags = Flags quiz-topic-shapes = Country shapes quiz-title-countries = { $region }: countries map quiz quiz-title-capitals = { $region }: capitals quiz quiz-title-flags = { $region }: flags quiz quiz-title-shapes = { $region }: country shapes quiz quiz-intro-countries = A country name appears and you click it on the map. quiz-intro-capitals = A country appears and you choose its capital from the options. quiz-intro-flags = A flag appears and you choose the country it belongs to. quiz-intro-shapes = A country outline appears, with no map or borders, and you choose the country. quiz-free = Free, no account needed, and playable on your phone. quiz-length = Start with how many questions? quiz-length-all = All ({ $count }) quiz-number = { $value } quiz-percent = { $value }% quiz-card-count = Questions: { $count } quiz-study = Study the map first quiz-setup = Open the full game setup quiz-fact-questions = Questions quiz-fact-accuracy = Correct answers for this continent quiz-fact-games = Completed games in this mode quiz-hardest = Where players struggle quiz-best = Best known quiz-stats-note = Anonymous Mapnesia results, updated daily. Ranked countries need at least 5 answers. quiz-stats-empty = Not enough results yet. Play a game to add yours. quiz-stats-unavailable = Player results are unavailable right now. quiz-list-countries = Every country in this quiz quiz-list-capitals = Every capital in this quiz quiz-list-flags = Every flag in this quiz quiz-list-shapes = Every outline in this quiz quiz-list-note = Each country links to its statistics profile. quiz-other-topics = Other quizzes for this continent quiz-other-regions = Same quiz, other continents quiz-faq = Questions and answers quiz-faq-count-q = How many questions does this quiz have? quiz-faq-count-a = Up to { $count }. You can also choose a shorter game; each country appears at most once per game. quiz-faq-account-q = Do I need an account? quiz-faq-account-a = No. Every quiz is free and anonymous. quiz-faq-phone-q = Can I play on my phone? quiz-faq-phone-a = Yes. On touch screens you tap to place a pick, can still change it, and then confirm it. quiz-faq-friend-q = Can I challenge a friend with the same questions? quiz-faq-friend-a = Yes. In the full game setup, create a challenge link: everyone gets the same questions in the same order. quiz-beyond = Go further quiz-world-text = The same quiz with every country in the world. quiz-daily-text = New mixed questions every day, the same for everyone. # Currency names: generated by scripts/import_currencies.py from CLDR; do not edit. currency-aed = Dirham currency-afn = Afghani currency-all = Lek currency-amd = Dram currency-aoa = Kwanza currency-ars = Peso currency-aud = Dollar currency-azn = Manat currency-bam = Convertible mark currency-bbd = Dollar currency-bdt = Taka currency-bhd = Dinar currency-bif = Franc currency-bnd = Dollar currency-bob = Boliviano currency-brl = Real currency-bsd = Dollar currency-btn = Ngultrum currency-bwp = Pula currency-byn = Ruble currency-bzd = Dollar currency-cad = Dollar currency-cdf = Franc currency-chf = Franc currency-clp = Peso currency-cny = Yuan currency-cop = Peso currency-crc = Colón currency-cup = Peso currency-cve = Escudo currency-czk = Koruna currency-djf = Franc currency-dkk = Krone currency-dop = Peso currency-dzd = Dinar currency-egp = Pound currency-ern = Nakfa currency-etb = Birr currency-eur = Euro currency-fjd = Dollar currency-gbp = Pound currency-gel = Lari currency-ghs = Cedi currency-gmd = Dalasi currency-gnf = Franc currency-gtq = Quetzal currency-gyd = Dollar currency-hnl = Lempira currency-htg = Gourde currency-huf = Forint currency-idr = Rupiah currency-ils = New shekel currency-inr = Rupee currency-iqd = Dinar currency-irr = Riyal currency-isk = Krone currency-jmd = Dollar currency-jod = Dinar currency-jpy = Yen currency-kes = Shilling currency-kgs = Som currency-khr = Riel currency-kmf = Franc currency-kpw = Won currency-krw = Won currency-kwd = Dinar currency-kzt = Tenge currency-lak = Kip currency-lbp = Pound currency-lkr = Rupee currency-lrd = Dollar currency-lsl = Loti currency-lyd = Dinar currency-mad = Dirham currency-mdl = Leu currency-mga = Ariary currency-mkd = Denar currency-mmk = Kyat currency-mnt = Tugrik currency-mru = Ouguiya currency-mur = Rupee currency-mvr = Rufiyaa currency-mwk = Kwacha currency-mxn = Peso currency-myr = Ringgit currency-mzn = Metical currency-nad = Dollar currency-ngn = Naira currency-nio = Córdoba currency-nok = Krone currency-npr = Rupee currency-nzd = Dollar currency-omr = Riyal currency-pab = Balboa currency-pen = Sol currency-pgk = Kina currency-php = Peso currency-pkr = Rupee currency-pln = Zloty currency-pyg = Guarani currency-qar = Riyal currency-ron = Leu currency-rsd = Dinar currency-rub = Ruble currency-rwf = Franc currency-sar = Riyal currency-sbd = Dollar currency-scr = Rupee currency-sdg = Pound currency-sek = Krone currency-sgd = Dollar currency-sle = Leone currency-sos = Shilling currency-srd = Dollar currency-ssp = Pound currency-stn = Dobra currency-syp = Pound currency-szl = Lilangeni currency-thb = Baht currency-tjs = Somoni currency-tmt = Manat currency-tnd = Dinar currency-top = Paʻanga currency-try = Lira currency-ttd = Dollar currency-tzs = Shilling currency-uah = Hryvnia currency-ugx = Shilling currency-usd = Dollar currency-uyu = Peso currency-uzs = Som currency-ves = Bolívar currency-vnd = Dong currency-vuv = Vatu currency-wst = Tala currency-xaf = Franc currency-xcd = Dollar currency-xof = Franc currency-yer = Riyal currency-zar = Rand currency-zmw = Kwacha currency-zwg = ZiG